1.The competitive exclusion principle states that coexistence can only occur in a stable environment if the species niches are differentiated.
竞争排斥原理陈述，共存只能发生在两物种生态位分化的稳定环境中。
2.As with trusted channels and listeners, using a trusted broker is only recommended in a stable environment.
与可信通道和侦听器类似，建议您仅在稳定的环境中使用可信代理。
3.A planet where people and nature can thrive together, in a stable environment, now, and for generations to come.
在这个星球上，人类和自然可以共有一个平衡的环境，一起欣欣向荣。从这一刻开始，直到以后的世世代代。
4.At the Initial Level, the organization typically does not provide a stable environment for developing and maintaining software.
组织通常没有提供一个软件开发与维护的稳定环境。
5.As an emerging power, China needs a peaceful and stable environment of security around its borders to further its development.
作为一个正在崛起的大国，中国的发展需要一个和平稳定的周边安全环境。
6.Without a peaceful and stable environment, there is no development to speak of.
没有和平稳定的环境，发展无从谈起。
7.China provides overseas investors with a stable environment, low taxation, low wages and other preferential terms.
中国以低税收、低工资和其他优惠条件为海外投资者提供一个稳定的投资环境。
8.Marriage is ostensibly a system by which a safe, financially secure and stable environment is created in which to raise children.
婚姻在表面上看起来是一种创造了养育孩子安全、有经济保障又安全的环境的体系。
9.To minimize errors due to temperature variations, operate the entire system in a thermally stable environment.
为了尽量减小温度变化引起的误差，应当使整个系统在温度稳定的环境中工作。
10.A volatile environment differs from a stable environment in that changes can be profound and abrupt.
易变环境与稳定环境的差别在于，其中的变更都是巨大而突然的。